Französisch-Tcheche Übersetzung für communiquer

komunikovatRada vynaložila všechno úsilí, aby mohla komunikovat s Parlamentem. L'IASB s'est mis en quatre pour communiquer avec le Parlement. Když měla má matka 80 let, potřebovala fax, aby mohla komunikovat. Quand ma mère a eu 80 ans, elle a eu besoin d'un télécopieur pour communiquer. Je důležité komunikovat tak, aby byl tento vzkaz jasný. Il importe de communiquer de façon à ce que ce message soit bien clair.
sdělitPokud chcete hovořit a sdělit zásadní poznámku, hovořte prosím. Si avez une remarque de fond à nous communiquer, allez-y. Částečně je to dáno změnou klimatu, ale také rozvojem technologií, které nám umožňují dozvědět se o katastrofě, resp. tuto skutečnost sdělit. C'est dû en partie au changement climatique, mais également au développement technologique qui nous permet de réaliser qu'une catastrophe s'est produite et de communiquer l'information.

sdělovatNení správné zveřejňovat nepodložená obvinění, sdělovat nejisté informace a vyvolávat takový zmatek. Il n'est pas normal d'accuser sans preuves, de communiquer sans être sûr et de provoquer une telle confusion.

Wörterbuch